charbonnier

charbonnier
1.
-ière ʃaʀbɔnje, ɛʀ adjectif [centre] coalmining (épith); [production, industrie] coal (épith)

2.
nom masculin, féminin (marchand) coalman/coalwoman

3.
nom masculin Nautisme collier GB, coaler
* * *
ʃaʀbɔnje nm
coalman
* * *
charbonnier, -ière
A adj [centre] coalmining (épith); [production, industrie] coal (épith).
B ⇒ Les métiers et les professions nm,f (marchand) coalman/coalwoman.
C nm Naut collier GB, coaler.
D charbonnière nf
1 Zool (mésange) great tit;
2 (lieu de fabrication du charbon de bois) charcoal burner's clearing.
Idiomes
avoir la foi du charbonnier to have a simple faith; charbonnier est maître chez soi Prov an Englishman's GB ou a man's US home is his castle.
(féminin charbonnière) [ʃarbɔnje, ɛr] adjectif
[commerce, industrie] coal (modificateur)
navire charbonnier coaler, collier
————————
, charbonnière [ʃarbɔnje, ɛr] nom masculin, nom féminin
[vendeur] coaler, coalman
[fabricant de charbon de bois] charcoal-burner
charbonnier est maître dans sa maison ou chez soi (proverbe) an Englishman's (UK) ou a man's (US) home is his castle (proverbe)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • charbonnier — charbonnier, ière [ ʃarbɔnje, jɛr ] n. et adj. • XIIe; lat. carbonarius 1 ♦ Personne qui fait du charbon de bois (vieilli), ou qui vend du charbon. ⇒fam. bougnat. Loc. La foi du charbonnier : la croyance naïve de l homme simple. « Cet homme avait …   Encyclopédie Universelle

  • charbonnier — charbonnier, ière (char bo nié, niê r ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui fait ou vend du charbon. Noir comme charbonnier.    La foi du charbonnier, croyance naïve et sans examen. •   La foi du centenier, la foi du charbonnier sont passées en… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Charbonnier — ist der Name von Hans Arno Charbonnier (* 1878) Liegnitzer Oberbürgermeister Jean Philippe Charbonnier (1921–2004), französischer Fotograf Prosper Charbonnier, französischer Militär Experte und Fachbuchautor Sylvain Charbonnier (* 19??),… …   Deutsch Wikipedia

  • Charbonnier — is a surname, and may refer to; Jean Philippe Charbonnier (1921 2004), French photographer Janine Charbonnier, French composer Georges Charbonnier, French writer Lionel Charbonnier Nicolas Charbonnier Paul Charbonnier, French architect This page… …   Wikipedia

  • charbonnier — CHARBONNIER, IÈRE. s. Celui ou celle qui fait ou qui vend du charbon. Noir comme un Charbonnier. Maître Charbonnier. f♛/b] On dit proverbialement, La foi du Charbonnier, pour dire, La foi d un homme simple, qui croit sans aucun examen tout ce que …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Charbonnier — (Singleton,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 44 Maitland Road, 2330 Singleton …   Каталог отелей

  • charbonnier — Charbonnier. s. m. Ouvrier qui fait ou qui vend du charbon. Noir comme un charbonnier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Charbonnier — Nom de métier, producteur de charbon de bois. Le nom est très fréquent en France. C est dans l Indre qu il est le plus répandu …   Noms de famille

  • Charbonnier — Cet article possède un paronyme, voir : carbonnier. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

  • CHARBONNIER — IÈRE. s. Celui, celle qui fait ou qui vend du charbon. Maître charbonnier. Noir comme un charbonnier. Prov., La foi du charbonnier, La foi d un homme simple, qui croit sans aucun examen tout ce que l Église enseigne. Prov. et fig., Le charbonnier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • charbonnier — Un charbonnier, Carbonarius …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”